У них образование затачивается под профессию. У нас - под богатый набор тем для кухонных разговоров, чтоб авиаконструктор и геолог могли обсудить тонкости холодного термояда или интересный факт из жизни неорганической химии.Bruin писав:Программа по оболваниванию пришла из пиндосии. Как и тесты вместо экзаменов в школах. Пиндосский уровень обучения в школах или колледжах просто ппц...
Я со стоительсвом связан, так некоторые ВЕЛИКИЕ архитектора говорят "сместитель" для ванной или "остекленение"дома!
Кстати сказать, недостаток чтения способствует "привращенеям" и "термаденамикам". Несмотря на массу правил, корректная форма слова именно запоминается, именно визуально. Мы говорим штампами. Если штампов не хватает - человек начинает вспоминать правила, задействовать логику или спроецировать произношение(что получается - все видели
). Можно просто избегать незнакомых в написании слов, но если они почти все незнакомы, то получится что-то не сложнее чем "Ы, и, а, нет, да, дерево, дорога" Поэтому все активно проецируют произношение на буквы 
... и т.п.
