Українська мова

[Kiruxa]

Петровичу, та можна і українською, але все ж слава Богу в кожного з нас є право писати та розмовляти на тій мові, до якої звик.

Дякую за ідею. Буду писати і російською і українською.

[kemptener]

Давайте, хоч на форумі спілкуватись українською мовою (в житті, на мій сором я общаюсь на русском... сорри)

Женя, з тобою буду спілкуватися виключно українською, задля підвищення твого рівня знань рідної мови. Принаймні для мене вона і є рідною, я з дитинства спілкуюся в родині та з більшістю друзів українською, тому "хоч на форумі" пишу російською
Взагалі все неоднозначно, з одного боку ми живемо в Україні і більшість з нас, власне, українці за національністю, тому начебто маємо спілкуватися рідною мовою. Але парадокс, що для багатьох українців рідна мова російська..тобто спілкування вдома, навчання колись і головне якою мовою у нас іде хід думок...тих що ми не озвучуємо, здебільшого російською. Або суржик. Тому вважати українську рідною навіть якось неправильно. І перевчатися до спілкування іншою мовою....мабуть не кожному під силу, тим паче коли тебе і так розуміють. Та головне, я вважаю, особисте бажання до порозуміння, тоді не принципово хто якою мовою висловлюється. І найголовніше, що хотів би сказати, не варто забувати те, що нас всіх, так багатьох, по усіх куточках світу, об"єднує. Так, саме російська мова як засіб спілкування, і ніяк не історична належність до єдиного комуністичного концтабору. А як спілкуватися сьогодні та у майбутньому, якої мови вчити своїх дітей і таке інше, кожен має обирати сам.

[Ай-Ман Хворостья]

Ну... Я би не сказав, що відчуваю якесь знущання над своїм народом... Так, я як націоналіст недолюблюю РФ... Але я недолюблюю їх владу, а не народ... Так, я категорично не бажаю входити до складу "Вєлікай Рускай Імперії", але усе ж таки ми браття...

Щодо спілкування... Я вільно спілкуюся українською і не соромлюся цього робити... Крім того, то одна з найулюбленіших моїх мов і не тільки тому, що вона моя рідна... Але я вважаю, що вічливо розмовляти з людиною тією мовою, якою вона до мене звертається... Щодо російської, то спілкуюся нею без усяких упереджень... Але є певна ланка людей, які зареестровані у нас, що не розуміють українську(тіж іноземці)... То якщо є мова, яку ми УСІ розуміємо, то чому б не спілкуватися нею?..
Та й я не дуже розумію в чому полягає "протест" у спілкуванні українською)))))))

ЗІ Але ми з тобою, Євген, тепер будемо спілкуватися виключно рідною мовою

[maksmm]

за останні 20 років я російською спілкувався тільки раз - по телефону з омском. і не тому що я такий принциповий націоналіст а тому що я ніколи не вивчав російської мови і тому для мене російська як польська - все прекрасно розумію але правильно щось сказати не можу а "коверкати" не хочу. незважаючи на це я за ці 20 років не відчув ні разу проблеми в спілкуванні, при чому нормальна ситуація коли ти розмовляєш українською, людина з тобою російською і всі прекрасно без комплексів розуміють один одного - що і треба в результаті.
стосовно "ввічливості" з переходом на мову співрозмовника імхо це підхід неправильний - співрозмовників двоє і вони з рівними правами. тому для мене цей перехід оправданий тільки коли людина дійсно тебе не розуміє або коли ти в людини в гостях в іншій країні.

зи. а все таки погодьтесь що останніх пару років більшість забугорних фільмів українською на порядок краще озвучені ніж російською.

[Petrovich]

+ 100

[Ай-Ман Хворостья]

за останні 20 років я російською спілкувався тільки раз - по телефону з омском. і не тому що я такий принциповий націоналіст а тому що я ніколи не вивчав російської мови і тому для мене російська як польська - все прекрасно розумію але правильно щось сказати не можу а "коверкати" не хочу. незважаючи на це я за ці 20 років не відчув ні разу проблеми в спілкуванні, при чому нормальна ситуація коли ти розмовляєш українською, людина з тобою російською і всі прекрасно без комплексів розуміють один одного - що і треба в результаті.
стосовно "ввічливості" з переходом на мову співрозмовника імхо це підхід неправильний - співрозмовників двоє і вони з рівними правами. тому для мене цей перехід оправданий тільки коли людина дійсно тебе не розуміє або коли ти в людини в гостях в іншій країні.

зи. а все таки погодьтесь що останніх пару років більшість забугорних фільмів українською на порядок краще озвучені ніж російською.

Так, але якщо мені не принципово, а людині незручно спілкуватися українською(бо теж не хоче коверкати), то я краще перейду на російську... Не люблю одночасно розмовляти різними мовами, бо вважаю що то веде до непорозумінь))))))

[MaximG]

зи. а все таки погодьтесь що останніх пару років більшість забугорних фільмів українською на порядок краще озвучені ніж російською.

особливо мультфільмів

[Максим]

Можемо зробити окему гілку, наприклад(кав”ярьня) накшталт (кофейни), для спілкування Українською.Вважаю що розмовляти маємо, так як зручно кожному, щоб не було дизкомфорту. Так чи інакше більшість тем з технічним нахилом, що може суттево обмежувати повноту висловів та реплік.
З.Ы.Вибачайте за помилки.

[Авиатор]

Долго придумывал пост, но понял, что пишу анологично Ай-ману.
Пост Ай-мана: +1, за кожною літерою згоден, за виключенням одного:
на форумі я продовжу спілкування виключно російською мовою.

[usja]

за останні 20 років я російською спілкувався тільки раз - по телефону з омском. і не тому що я такий принциповий націоналіст а тому що я ніколи не вивчав російської мови і тому для мене російська як польська - все прекрасно розумію але правильно щось сказати не можу а "коверкати" не хочу. незважаючи на це я за ці 20 років не відчув ні разу проблеми в спілкуванні, при чому нормальна ситуація коли ти розмовляєш українською, людина з тобою російською і всі прекрасно без комплексів розуміють один одного - що і треба в результаті.
стосовно "ввічливості" з переходом на мову співрозмовника імхо це підхід неправильний - співрозмовників двоє і вони з рівними правами. тому для мене цей перехід оправданий тільки коли людина дійсно тебе не розуміє або коли ти в людини в гостях в іншій країні.

зи. а все таки погодьтесь що останніх пару років більшість забугорних фільмів українською на порядок краще озвучені ніж російською.

Я без проблем могу писать и разговаривать как на русском, так и на украинском.
По-поводу форума, есть один большой минус, общения на украинском - он будет понятен только тем, кто знает украинский язык Уже на других форумах были случаи приходилось переводить